В общий вид форума после $BODY$:
Code
<?if($PAGE_ID$="threadpage")?>
<script type="text/javascript">
// Copyright Drinko ~ http://pcportal.org.ru/
diviki=document.getElementsByTagName('div');
for(i=0;i<diviki.length;i++) {
if(diviki[i].className == "bbQuoteName") {
s=diviki[i].innerHTML;
s=s.replace('Quote','Цитата');
s=s.substr(0,s.lastIndexOf(')'));
diviki[i].innerHTML=s;}}
function Insert(qname,text,fid,tid,id,timestamp,date,time){if(text!=""){qname=qname.replace(/[\[\]]/g,"|");paste("[quote="+qname+" @ "+date+", "+time+") [url=/forum/"+fid+"-"+tid+"-"+id+"-16-"+timestamp+"][img]http://pcportal.org.ru/p.gif[/img][/url]] "+text+"[/quote]\n",0); }else{_uWnd.alert('Выделите текст для цитирования','',{w:230,h:80,tm:3000});}}
</script>
<?endif?>
Форум --> Вид материалов, заменяем $ENTRY_MANAGE_ICON_BAR$ на:
Code
<?if($ENTRY_MANAGE_ICON_BAR$)?>
<?if($EDIT_URL$)?><a href="$EDIT_URL$"><img title="Редактировать" src="http://s22.ucoz.net/img/fr/bt/34/p_edit.gif" border="0" alt="Редактировать" /></a><?endif?>
<?if($QUOTE_URL$)?><a href="javascript:Insert ('$USERNAME$',selection,'$FID$','$TID$','$ID$','$TIMESTAMP$','$DATE$','$TIME$');" onmouseover="get_selection()" class="postQuote"><img title="Цитировать пост пользователя $USERNAME$" src="http://s22.ucoz.net/img/fr/bt/34/p_quote.gif" border="0" alt="Цитировать" /></a><?endif?>
<?if($REPORT_URL$ && $USER_LOGGED_IN$)?><a href="$REPORT_URL$"><img title="Пожаловаться на пост $USERNAME$" src="http://s22.ucoz.net/img/fr/bt/34/p_report.gif" border="0" alt="Доложить" /></a><?endif?>
<?if($DELETE_URL$)?><a href="$DELETE_URL$"><img id="dbo$ID$" title="Удалить пост пользователя $USERNAME$" src="http://s22.ucoz.net/img/fr/bt/34/p_delete.gif" border="0" alt="Удалить" /></a><?endif?>
<?endif?>
Пути до иконок исправьте на свои.
Внимание!
1. Тэги URL и IMG должны быть разрешены.
2. Тэг Quote не должен быть изменен.